1196927540

点击这里给我发消息

您现在的位置:逸典文化网 > 文化视点 > 视界 >
网络语言:吐故纳新 方有未来
作者:    

纪洪 平 , 笔 名 天 抒 , 中 国 作 家 协 会 会 员 , 鲁 迅 文 学 院 第十 七 届 高 研 班 学 员 , 现 为 长 春 市 文 联 《 春 风 文 艺 》 杂 志社 副 主 编。
 
仿佛一夜之间,中国进入了网络信息时代,人们的工作生活也随之发生翻天覆地的变化,这种变化以意想不到或潜移默化的方式出现在每个领域,其中,文字表达经过网络传播形成了特有的网络语言。这种语言代替了很多潜在的意思,使汉字象形性又得到了更加丰富的拓展,有时表意,有时表音,有时更像潜台词,代表欲言又止的心情……千变万化,无非想表述当下最真切的状态。
 
汉字是世界上最古老的文字之一,使用至今堪称奇迹。 汉字也像遗传基因一样,融入了中国人的血液里,好像没有了汉字的不断注解,就很难区别中国人了。
 
在文字演变漫长的过程中,汉字以其悠久的历史和独特的表达功能,深深地影响了周边国家。早在公元 1 世纪的时候,越南就引入并使用汉字,朝鲜则在公元2世纪引入汉字,使用汉字约有一千七八百年的历史,公元3世纪时,日本也传入了汉字,现在,日本是世界上除中国以外使用汉字最多的国家。由此可见,汉字的魅力简直是世界的奇迹,不断的发展创新,使汉字能够吐故纳新,完成自我升级换代。
 
由于网络信息发展迅速,全世界更加趋向大同,很多东西同质化非常严重,更由于知识大面积普及,信息化将人类的认识置于同一个平台上,很多交流已经不仅仅限于字面的意义,这为网络语言的出现和发展,提供了必要的前提和广阔的空间。 很多话,不需要用传统的方式表达,现代生活的快节奏和网络的特定环境,也要求一种更简洁、 更直接的语言,来表达内心感性的情绪。
 
很多时候,高效、便捷的网络,消除了人与人的空间距离感,所有的天涯海角,不过是屏幕上跳动的文字,而文字此时与对面的人如此亲近,仿佛能感觉到对方的呼吸,甚至隐藏在文字后面的眼神和心跳。汉字从来没有被赋予这样近距离的表达功能,除了被再次改造和创造,没有别的选择。即使没有读过王阳明的心学,人类的预知、遥感、第六感,都会像量子纠缠那样灵敏,木讷之人也好像一夜之间被网络洗了脑,也变得通透起来、 敏感起来。 于是,很多人能够马上理解网络语言,而且马上就会使用,这反过来也促使网络语言不断继续涌现,形成了自己的语言系统,尽管谈不上对原有文字的颠覆,但所包含的内容,具有强烈的时代气息,和旺盛的生命力。
 
目前正在广泛使用的网络语言版本是 “浮云水版” 。网络语言包括拼音或者英文字母的缩写,含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动画和图片。例如:银—人,偶—我,MM—美眉—漂亮的女生,菜鸟—差劲的新手,286—落伍,和谐或河蟹—屏蔽、删除,驴友—喜欢旅游的人……网络用语之所以能够传播,在于它被认同,反映某种现实,生动形象地体现了网民们当时的心情。网络用语的发展是靠广大网民们的共同努力,尽管在网络用语的青春期里会出现许多不好的词,相信随着人们文化水平和综合素质的不断提高,这一切都会发生改变。
 
一位大学生在接受采访时表示,网络语言也是一种文化。首先,为了省事,比如网上说“再见”,一般只用数字“88”代替,时间久了也就约定俗成。其次,不少网络用语有它自身的意义,比如用 “灌水”来形容在论坛上滥发帖子,就很形象,换了其他词可能表达不出这个感觉。网上毕竟是一个相对自由的虚拟空间,用现实的规范去规范它,反而不大现实。
 
如今,美英等国一些权威词典已经收录了部分网络语言,中国社会科学院语言研究所词典室一些专家表达了他们的看法。词典室助理研究员张铁文认为:网络语言能否被收录还要经历一个自然选择的过程。他表示,现在词典室正在编纂一部《新词词典》,一些网络语言,比如“菜鸟”“大虾”“灌水”之类能够反映新事物,又能被大家所接受,使用频率较高的词,将被收录进来。 2010年11月10日,《人民日报》头版头条标题中,就用到了当时的网络热词“给力”。该稿件一出,立刻引发了网友们的追捧,而“‘给力’登上《人民日报》头版”这一事件也被网友们评为当年的“十大文化事件”之一。网络语言到底走向何方,令人充满期待。

关于我们

《文化吉林》是一本以反映吉林省地域性传统文化为主打,树立"传承梳理重口味的 可读性"风格。其立足于挖掘吉林省内传统经典或是民间文化[2] 艺术形式,培育民 间艺术潜在市场,推介吉林文化名人,展示吉林文化风采。立足于吉林省,辐射半径 逐渐扩张,并逐渐覆盖全国。

长春整形 长春中妍美容医院 长春奥拉克美容医院 吉林中妍整形美容医院 长春整形医院 长春哪家整形医院好 吉林整形医院哪家好

文化吉林官网二维码

友情链接: 长春商报 中国·长白山 吉林省新闻出版广电

Copyright @ 2002-2017 All Rights Reserved 吉ICP备15006923号-1